Englisch-Deutsch Übersetzung für sole

einzig
Einziger Tagesordnungspunkt heute ist der Krieg im Irak. The sole item on today's agenda is the war in Iraq. Das einzige Kriterium für den Zugang muss damit die Bedürftigkeit sein. Therefore, the sole criterion for access must be need. Sie ist einzig und allein das Ergebnis der Erziehung in der Familie. It comes about solely as a result of family upbringing.
Fußsohledie

SeezungedieDass die Fischer jetzt bei Seezunge und Scholle noch ein zusätzliches Opfer bringen sollen, ist nicht hinnehmbar. It is unacceptable for fishermen to have to suffer extra for sole and plaice. Riesige Mengen Gelbschwanzflunder und Pazifische Seezunge werden in die Niederlande importiert und manchmal als Seezunge und Scholle verkauft. Large quantities of yellowtail flounder and Pacific sole are imported into the Netherlands and sometimes sold as sole and plaice. Viele Arten sind jetzt gefährdet – heute sind es Scholle und Seezunge, morgen andere. Many species are down to danger levels – plaice and sole today, something else tomorrow.
Sohledie
alleinstehend
besohlen
ledig
unverheiratet